悲劇之於俗世，一般人是避之則吉。焉知於古代西方，希臘人對悲劇卻甘之如飴。就有關議題，尼釆論悲劇的「誕生」之論點固膾炙人口，但尼采此外其實還言及希臘悲劇的「死亡」，甚至其「再生」！其所指者何？我們對尼釆這一說法應如何解讀？要回答這些問題，我們或可循既充滿矛盾，但又最能概括人生的「哀樂」二字稍予探求。

關子尹，德國波洪魯爾大學哲學博士；香港中文大學任教逾三十載，現為哲學系榮休教授，兼人文電算研究中心主任。歷任美國杜鏗大學、瑞士聯邦理工學院、英國劍橋大學、國立臺灣大學等校訪問學人，現為德國柏林自由大學訪問教授，曾以中、英，及德文發表專著及論文多種。